Posts

Showing posts from October, 2022

神龍之謎/勇者鬥惡龍:達伊的大冒險(DRAGON QUEST-ダイの大冒険-)動畫完結感想之STAFF篇

Image
跟風(?)聊一下動畫STAFF的話題…XD 我是這幾年才開始注意動畫幕後工作人員(聲優倒是很久以前就在關注,另外因為有蒐集動畫音樂CD,配樂的名字也會多少記住)。經歷了 爸窮 的慘劇才知道「系列構成」和「腳本」的重要,開始看《ダイ大》後才注意「導演」和「作畫監督」等。 以前提過我是看了5ch鄉民討論才知道東映動畫有些不同於其他動畫公司的地方。其他動畫公司的動畫大多把分鏡(日文:絵コンテ)和導演(日文:演出)放在STAFF名單一堆名字之中,並不是很起眼;東映則把這兩個名字放在最後(若導演兼分鏡,就只放導演的名字),像電影一樣,比較容易被注意到。與受注意的程度成正比的就是導演的權力也很大,東映沒有「監督」,只有「系列導演」(シリーズディレクター)(《ダイ大》的唐澤和也是系列導演,只是網路上慣稱監督)。監督雖然有權分配每集的導演,但每集的個別演出方式是由導演決定。東映也沒有「音響監督」,指導聲優演技的工作也落在導演身上。 《ダイ大》導演名單中,單獨分鏡+執導過兩集以上的導演包括: 唐澤和也 、上田芳裕、角銅博之、大庭秀昭、 田中裕太 、渡邊正樹、 宮元宏彰 、菅沼芙實彥、 桐山貴央 、 山田加余仲 。其中,唐澤、田中、宮元、桐山、山田是個人最喜歡的幾位導演,看到他們的名字基本上就等於該集「穩了」! 田中導演的第19集達伊vs.弗雷查特的「空裂斬」是我覺得演出方式特別出色的例子,跟漫畫不太一樣,但令人印象非常深刻! 對照組是第20集的「完成版阿邦神速斬」,本集導演是角銅博之,是新版動畫導演群中唯一同時擔任過1991年舊版動畫的導演,更巧的是在舊版動畫也擔當過弗雷查特退場的集數!←本來覺得這點是很棒的安排,但看了第20集實在有點小失望,相比之下空裂斬看起來帥多了!(這集因為作畫監督是 小泉昇 大神所以還有點看頭,要是別的畫師來畫應該更慘…) 不過第20集算是還好,全100集中個人覺得最難看的 第27集 才是角銅最大的罪行(?),不但節奏超慢,角色對話間空白異常長,作畫也偷懶(很想描述仔細一點,但這集真的糟到我不想重看)。還有 第36集 波普的五指爆炎彈及啾的窮鼠包包拳,看起來毫無殺傷力…總之角銅就是我的導演黑名單第一名,幸好他從 第61集 後就未再染指本作品😎(製作人內藤圭祐開的twitter spaces有次還看到角銅出現在聽眾名單,還好也沒邀他當講者,不然那氣氛肯定比

神龍之謎/勇者鬥惡龍:達伊的大冒險(DRAGON QUEST-ダイの大冒険-)動畫完結感想之續集篇

Image
沒有新的《ダイ大》也沒有《ダイ好きTV》可看的星期六… つらい… 😭 (不過今早上推特時發現日本fans居然自創 「#ダイ101話」 的hashtag,產出各種幻想的後續劇情😂!真的很佩服日本網友的創意耶~👍) 上篇忘記放的最後一集的eyecatch! 國王馬克西蒙 異常有存在感😂 雖然不少fans一直敲碗,但我個人並不是很看好魔界篇,不管是漫畫或動畫。漫畫方面,首先稻田浩司老師的健康狀況就是個問題。即使稻田老師健康無恙,怎樣也得先畫完連載中的《冒險王BEET》(冒険王ビィト)(這部我沒在看,但劇情應該還沒發展到要收尾的樣子)。而且,稻田老師現在的畫風跟《ダイ大》連載時差滿大的(我個人也是因為畫風關係對《BEET》興趣缺缺)。若換人作畫,目前負責阿邦前傳《勇者阿邦與獄炎魔王》(勇者アバンと獄炎の魔王)作畫的芝田優作老師或許能接棒,但也有人覺得不是稻田畫就失去了《ダイ大》的味道。再來,三條陸老師原本設定的魔界篇主角是「龍騎將達伊+陸戰騎拉赫特+海戰騎庫羅克泰因大叔+空戰騎新角色」,少了本篇最大人氣角 波普 ,感覺怎樣都不對呀~😑 那如果直接做動畫,以業界現況來看又似乎不容易(原創題材動畫一堆爆死,有原作的衍伸作也一堆糞作(例如上季的 病嬌BL偶爾踢足球的 《足球風雲Goal to the Future》(シュート!Goal to the Future)),除了腳本很重要,也可能無法像本篇一樣,因為有很多有愛的STAFF才有辦法維持長久穩定的品質。 至於《勇者阿邦與獄炎魔王》動畫化,劇情算是沒問題,但問題是有沒有商機(《ダイ大》新版動畫是親子觀眾取向,達伊可能不投青少年緣或大人緣,但是很有小孩緣的~😊),但阿邦當主角(前傳中阿邦的年齡是青少年,但外表談吐實在太老成)是否能有同樣吸引力呢?其次,雖然很多《ダイ大》老讀者有在看這部前傳,但比例上跟看過《ダイ大》本篇的人數就差多了,於是又回到上面的問題:缺少像本篇那樣龐大基本盤讀者的支持… 所以,即使魔界篇或阿邦前傳真能改編成動畫,我也不覺得可以跟《ダイ大》本篇有同等的製作品質。那麼,與其讓做爛的動畫狗尾續貂甚至拖累原作,還不如讓美好留在回憶之中吧~? (不過,倒是很想看本篇各角色的番外篇或後日談短篇,本來以為新版動畫結局會放長大後的達伊的背影或正面一閃而過之類的,沒想到連最後一幕都要跟漫畫一樣~)

神龍之謎/勇者鬥惡龍:達伊的大冒險(DRAGON QUEST-ダイの大冒険-)動畫版第100集(最終回)

Image
兩年多不間斷地每週六上動畫瘋看片,終於…走到這幕了… 是說…這是17歲的達伊!?😳 也太可愛了吧!! 不過我喜歡😋💙← 第99集,達伊放出龍鬥氣砲咒文=多魯歐拉,卻沒對鬼眼王霸恩造成多大的傷害,反而遭到無情的反擊!此時,巴蘭死後就不見蹤影的、歷代龍騎士專用武器「真魔剛龍劍」,突然出現了!(直到看動畫才感覺到真魔剛龍劍是從地球一路飛到外太空去找達伊耶,好猛~) パパキタ━(゚∀゚)━!!!!!( 速水獎 さん美聲健在💖)很多讀者覺得真魔剛龍劍碎掉時巴蘭的驚愕表情很好笑(我當年看漫畫時只覺得有點突兀),沒想到動畫還是保留了!就某層面來說這個動畫組真的 超級尊重原作 啊~😉 達伊回憶中的夥伴們順序也跟原作一樣…第一名當然是 波普 …😭 達伊拿起真魔剛龍劍飛上去再俯衝這段超帥! BGM超燃!! 🔥💪(為了彌補「ダイロス」我該去敗原聲帶了…💸)儘管真魔剛龍劍沒能對霸恩造成致命傷,但也不是全無貢獻,至少碎掉了霸恩的一隻手!(因為若直攻鬼眼的話還是有可能被霸恩的手阻撓) 原作中達伊被霸恩抓在手上這段並沒有台詞,只畫出達伊的嘴型特寫,過了二十幾年,謎底終於解開了… 達伊是在喊 『波普』 啊啊啊啊啊~~😭 (而且『像閃光一樣』的回憶畫面不是沿用第96集而是新畫的!太感謝了🙇)還有,最後達伊用來打敗霸恩的武器仍舊是達伊之劍,招式仍舊是大家最熟悉的阿邦神速斬,一切都是… エモい!! 忍不住想先感謝本集作畫陣… 志田直俊 大神降臨! 佐佐木洋平、濱野裕一、森田岳士、岩崎安利 幾位大神也都來了… 大塚健 在 第41集 擔當一刀兩斷鬼岩城的原畫,本集又擔當一刀兩斷鬼眼王的原畫…連第二原畫都有先前集數的作畫監督參與, 小松こずえ、山岡直子、香川久、為我井克美 及角色設定 宮本繪美子 五位總作畫監督更破天荒 全體出動 !!看得出東映有多重視這最後一集啊啊啊*Q□Q*~除了感謝還是感謝…🙏 『再見了,大魔王霸恩』 從這句話感覺對達伊來說霸恩已不是單純的敵人,甚至帶著惺惺相惜的感情😢…達伊的「純真」靈魂不分敵我啊~而達伊背對著太陽衝向霸恩時,霸恩不因光芒刺眼而迴避,反而雙眼直直地看著達伊,日本鄉民解讀成 「因為霸恩太嚮往太陽,所以對彷彿是太陽化身的達伊看傻了」 …還有霸恩的碎片最後飛向了太陽,也是死得其所…唔喔喔都是我以前看漫畫從來沒想到的啊…Q△Q 看到這段動畫化我死而無憾

福星小子(うる星やつら)2022年新版動畫初看小心得

Image
附上官方提供的無credit版OP~ 動畫瘋沒有代理這部的中文版授權Q_Q…只好用暗黑管道補了。 【更新:動畫瘋2022/10/21已經代理上架本動畫中文版,譯名為《她來自煩星》】 雖然《達伊的大冒險》已經邁入尾聲,《福星小子》原作也是個人奉為神作的漫畫,但這部動畫我就不想比照《ダイ大》那樣每星期寫觀後感了(沒啥原因就是懶),所以今後大概只會在twitter簡單發表一下吧~ 《福星》不像《ダイ大》是連續的故事,而是單元劇性質。之前新版動畫組就公佈只會節選部份單元來改編,所以第一集就直接跳過原作沒有拉姆出場的單元(原作的拉姆原本也是設定成只出場一回的過場角色,是高橋留美子老師畫了兩三回後發現快沒靈感了才決定把拉姆拉回來,結果變成女主角^▽^;)。舊版動畫1981年日本開播,個人印象中唯一引進台灣播出的就只有衛視中文台(當然是中文配音),所以看過日配版的台灣讀者/觀眾應該不多。 OP/ED:呃…個人不喜歡這種調調的曲風(本來還期待會重製舊版動畫初代OP的〈ラムのラブソング〉…難道版權搞不定?T_T) ,至於拉姆在OP中的歌舞,因為現在偶像/選秀動畫多如牛毛,只覺得「又來了啊~」…不過阿當的作畫有點致敬舊版OP畫師南家こうじ的味道… 配音:覺得大致沒問題(因為對舊版配音也沒那麼熟)。在開播前看了舊版動畫主演古川登志夫+平野文&新版動畫主演神谷浩史+上坂すみれ的對談影片,原來神谷浩史是原作大粉絲,在聽到動畫準備重製時就跟一般粉絲的反應一樣是「咦?不要吧~」,但後來聽到試音消息馬上表明無論如何都想參加(笑)。古川さん和平野さん雖然保養得都滿好的,但配青少年可能還是有點勉強吧,但動畫組居然安排兩人分別擔任阿當的爸爸、拉姆的媽媽的配音!既然這樣那也可以妄想神谷明來配面堂爸爸嗎?😆 作畫:以《JOJO》系列聞名的動畫公司david production,作畫流暢度當然不在話下,但有些配色個人覺得有點閃…@@ 最意外的是,本來以為時空舞台會搬到現代,沒想到阿當家裡擺的還是昭和年代的轉盤型電話☎和映像管電視📺!?是因為原作的一些設定搬到現代會太違和嗎…🤔

神龍之謎/勇者鬥惡龍:達伊的大冒險(DRAGON QUEST-ダイの大冒険-)動畫版第99集

Image
這星期沒有非官方twitter spaces…(´・ω・`) 其實幾星期前開始 唐澤和也 監督就一直沒空參加聊天室,所以本來也有心理準備了…而且不能爆雷又要聊當集話題也真的滿難的(第99集連預告片都不爆雷了)…雖然我覺得三更半夜會特地收聽的人九成都是原作粉,藏雷沒什麼意義就是…(^▽^;) 本集,除了唐澤監督親自上陣執導,更令我驚喜的是作畫監督-- 小泉昇 キタ━━━ヽ(∀゚ )人(゚∀゚)人( ゚∀)ノ━━━ !!! ありがとうございます、ありがとうございます、ありがとうございます、ありがとうございます、ありがとうございます、ありがとうございます… (×無限次again←繼續上集) 昨天在先行情報一看到作畫監督名字就感動到快爆淚啦~在 第90集 心得我就好希望達伊vs.鬼眼王霸恩能讓小泉大神作畫(看過哈德拉vs.霸恩及超魔殭屍戰就相信這種場面交給小泉大神一定沒問題!),但因大神畫了 第91集 ,感覺短期內再當作畫監督機率好像不高,沒想到… 唐澤監督真的懂!監督!!ありがとう~~!!! 😭🙏 第一原畫又是 精英 陣容!!🙇平常可能大神夫妻倆就能搞定但畢竟達伊都戰到宇宙了還是需要多點人手幫忙…💦 希姆使出鬥氣大十字,助眾人脫困大魔宮!這集準MVP就是希姆了~三木さん素晴らしい~😭 帥歸帥,鼻水還是少不了~😂 【看到某日本鄉民的心得:希姆是哈德拉的意志繼承者,波普最後救了希姆,也算是彌補了在方塊9陷阱中沒救到哈德拉的遺憾…嗚哇~以前看漫畫時沒想過還有這種連結啊…エモい~😢】 阿邦若無其事(?)跟芙羅菈相隔N年重逢…(之後芙羅菈就昏倒了😅) 【《ダイ好きTV》 豊永利行 提到大團圓這場戲只有一開始幾句是劇本寫好的台詞(原作本來有的),其他背景聊天內容是唐澤監督叫聲優們自由發揮😆,所以豊永さん還即興編了『薩波耶拉後來怎麼了?』等台詞…不過我看的時候覺得背景聊天聲音滿小聲的,可能要放很大聲才聽得清楚吧…】 為了勝利,霸恩決定捨棄原本的身體成為鬼眼王!原作霸恩自刺眼珠這段很血腥,動畫連綠血都不敢放了改成謎之白光(?)但因氣勢+ 子安武人 叫聲夠震撼,沒看到什麼抱怨…鬼眼王身體部份有用到CG作畫但霸恩本體都是手繪👍中間還加入了動畫組致敬哈德拉的原創台詞!聽到最後子安さん大喊 『達伊~~~~!!』 喊到 破嗓 那刻覺得 真霸恩這角色非子安武人不能配 了…完全就是

神龍之謎/勇者鬥惡龍:達伊的大冒險(DRAGON QUEST-ダイの大冒険-)動畫版第98集

Image
龍魔人達伊!! 🐲 看到不少直男鄉民也說龍魔人達伊 『滿可愛的』 (^ω^;)當然也有人期待畫得更可怕點(因原作稻田浩司老師的畫風也是偏可愛),但動畫本來就鎖定兒童觀眾(雖然實際上也許是中年觀眾比較多),大概也不可能畫得多可怕吧… 本集再度輪到 神回產出專門 的導演 宮元宏彰 執導!(過往執導集數: 17 (分鏡是 西村聰 )、 23 、 31 、 48 、 60 (分鏡是 吉田大輔 )、 73 、 84 )總作畫監督 香川久 、作畫監督 橫田守 & 為我井克美 ,又是精銳盡出! 繼 超神回 第73集後再度靠著橫田大神人脈促成的 超級原畫陣 ✨!好幾位都是角色設定或總作監等級的大腕啊!お疲れ様でした&ありがとうございました!🙇 星期五晚上本來以為非官方twitter spaces休息還有點失望,洗完澡再上網時突然發現聊天室開了趕緊衝去收聽!本週講者人數較少(選曲佐藤女士很晚才加入,田中裕太導演快結束時才上線)(香川さん、橫田大神以及畫阿邦前傳的漫畫家 芝田優作 都是聽眾但沒發言),不過能聽到宮元導演的製作心路歷程真是太棒了🙏,同時得知原來 唐澤和也 監督安排各集導演時有刻意將劇情相關的集數安排同一位導演負責。像 第97集 「神之淚」的田中導演,之前負責可美第一次開口說話的 第32集 和失去記憶的達伊跟可美說『當我的朋友吧』的 第25集 !而宮元導演負責的本集跟第23集、第60集也都有關! 因為必須塞劇情(連標題畫面和eyecatch都省了),一開始假勇者這段滿多台詞被刪掉有點可惜…鎮守柱子的鳥頭妖怪「賈米拉斯」(ジャミラス)動畫版看起來不怎樣但其實在電玩遊戲中算是BOSS級怪物,也難怪馬德利夫師匠果斷使用大絕美多洛亞畢竟時間有限!5ch鄉民本來期待賈米拉斯又會找哪個大牌聲優來配音,結果大概因為台詞少,請大牌也歹勢,只好請獸王游擊隊萬能聲優之一 佐佐木義人 客串!最後一幕在漫畫裡是迪羅林和姿魯朋抱在一起( 三條陸 老師曾透露這兩人其實是一對👫)動畫改成兩人一起去抱馬佐荷(之後黑洛黑洛衝過來將三人一起撲倒)比較溫馨~😊話說,假勇者一行有三個會夏德系咒文也真的是實力派(只是用不對地方)!(有鄉民提到遊戲設定中僧侶應該不會夏德,但姿魯朋是「假僧侶」嘛~😉) 『爆発はどうしたアァァッ!!!!』 很難跟漫畫整頁的魄力比,不過也沒其他人能把這句喊得比 子安武人 還好了

神龍之謎/勇者鬥惡龍:達伊的大冒險(DRAGON QUEST-ダイの大冒険-)動畫版第97集

Image
可美~~~~!! 😭😭😭 新的eyecatch「神之淚」,原畫 橫田守 大神,ありがとうございました🙏 本集導演 田中裕太 (暱稱タナカリオン)過往執導集數有 13 (分鏡是總導演 唐澤和也 )、 19 、 25 (分鏡是 西村聰 )、 32 ,也是個人認定 神回製造機 (第13集拉伊迪恩神速斬、第19集空裂斬、第25集庫羅克泰因vs.巴蘭,以及第32集達伊vs.巴蘭,回味起來還是很精彩啊~👍),但從第32集後就只參與 第52集 分鏡,本集是久違的重返導演椅! 在星期五的非官方twitter spaces,意外得知田中導演雖然年齡跟原作連載年代重疊,但不像其他很多staff是鐵粉,也沒受到1991年舊版動畫太大影響,難怪處理某些畫面跟原作fan有不同的觀點(如第32集阿邦神速斬前的飛行還有本集的拆解皇者不死鳥)。個人覺得,尊重原作漫畫固然重要,但動畫跟漫畫本來就是不同媒體,自然也可以用不同方式呈現,只要不違背原作劇情又能達到娛樂效果就好了 【反觀 爸窮 連照抄原作分鏡都會出錯!最好例子是 崑崙十二仙集合圖 ,原作全員明明都有入鏡,動畫不因應電視畫面比例微調,結果造成有人被遮到】 。第19集空裂斬我就覺得動畫的表現方式大勝漫畫! 波普徒手拆解皇者不死鳥! 連霸恩都驚呆了! (←模仿霉體用語)動畫版的拆法比起原作豪華(?)許多,引起鄉民論戰…個人想法:畫面看起來炫又不影響波普的帥度,不就好了嗎… 被關在瞳裡的夥伴們群起大反攻!霸恩被打得比漫畫裡還狼狽(臉都被打歪😆)動畫原創映出所有夥伴的表情,燃啊~~💥✊🔥 部份鄉民格外關心(?)的雷歐娜破衣畫面😓--別想了, 闔家觀賞的晨間優良動畫 怎可能會露胸嘛!沒被改成「雷歐娜自己把可美拿出來」已經很好了… 看得出資源集中在後半部達伊和可美的對話…作畫…運鏡…個人最愛的是 背景超級超級美~~!!那天空!那晚霞!達伊也畫得好好看~~!! 💖😭感謝感謝動畫組的用心!ありがとうございます、ありがとうございます、ありがとうございます…(×無限次again←延續上集)另外,可美的聲優 降幡愛 さんお疲れ様でした~🙏降幡さん雖不屬於原作世代,但曾提到她在聲優學校的老師--90年代名聲優 冬馬由美 さん--正是舊版動畫的可美配音!真是難得的緣份啊~😊 種崎敦美 也辛苦了,看到達伊追著可美跑(這也是動畫原創),心都跟著碎