Posts

Showing posts from September, 2020

見えざる敵

Image
看到一則推: 彼は僕に試合のための二枚のチケットを送ってくれました。 井田くん、あいつと一緒に試合見に来てくださいって。 だから握りしめて会場に行った。 そして彼は僕の目の前で見事な試合を見せてくれた。 カッコ良すぎ。 男前すぎるだろぉ! 江幡睦に乾杯! — Yukimasa Ida-井田幸昌 (@idayukimasa) September 27, 2020 春馬的畫家朋友 井田幸昌 ,收到春馬的兒時好友kickboxing(踢拳道)格鬥家雙胞胎 江幡兄弟(江幡睦、塁) 寄來的拳擊賽 門票2張 🎫🎫,要井田先生 「跟『那傢伙』一起來看比賽」 … 謝謝井田先生和江幡兄弟…春馬沒有幸福的原生家庭,但還好人生中有你們陪伴…(´;ω;`) 春馬&江幡兄弟(中間的女性應該是江幡媽媽?)   春馬二十歲左右上綜藝節目時,談到「誰是你的好友」的話題,回答總是不出「S氏藝人」、「O氏藝人」等,但當主持人問起相處情形時,春馬的回答和表情,讓我覺得這些「好友」頂多是「會一起出去玩的人」,而不是讓春馬能夠推心置腹的人… 比起演藝圈的「親友」,春馬在井田先生或江幡兄弟這些領域不同的朋友面前,表現得應該會更自在些…就像我之前說的,同領域又同輩,免不了競爭關係…而且大家都是演員,假面具戴慣了,誰知道面具下是什麼面孔呢… 【我本來對S氏感覺不好也不壞,是看了某影片後讓我開始反感。那是春馬跟他去馬來西亞參觀紅毛猩猩保護區的影片。兩人被派去打掃猩猩的糞便,S氏掃沒幾分鐘就用手去逗籠子裡的小母猩猩,然後就藉口 說「牠抓著我不放耶~」站在原地跟小母猩猩玩,根本沒在掃,剩春馬一人默默地打掃(連螢幕上都打出字幕 「孤獨的工作中」 和 「幾乎是獨力完成」 )。儘管這時候兩人都只是孩子,但人品孰高孰低,已經很明顯了…】 日本著名的八卦雜誌《週刊文春》,以往總能爆出驚人內幕消息或名人醜聞,故有「文春砲」之稱。但對於春馬的事情,兩個多月來別說「砲」了,根本是被 黑心企業A社💀 收編了吧!前陣子刊登了一篇 號稱「花了兩個月全力取材」的收費記事。根據看完的日本鄉民留言,內容是極盡所能「捧高S氏+貶低春馬」,說春馬因《進擊的巨人》失利而「嫉妒」因《るろ剣》而大紅的S氏…並因此抑鬱而終(!?)… 文春另一篇公開記事中,提到S氏去見春馬最後一面的地點不是春馬的故鄉茨城,而是在 「惠比壽一處類似出租會議室(...

天外者

Image
近期發生的大小事情中,唯一令我感到些許安慰的-- 《天外者》 終於決定上映!! 電影《天外者》海報 《天外者》是春馬去年(2019年)拍攝的電影(這年春馬真的沒休息過…😢),講述日本明治時代由武士轉型為企業家的五代友厚(ごだい ともあつ)的故事。春馬過世當天,西川貴教的推特發言:『吶~我們一起拍的電影怎麼辦啊…都還沒決定何時上映呢…』( 『 なぁ、俺ら一緒に撮った映画どうすんだよ... まだ公開日も決まってないのに... 』 )說的就是這部電影。其實本來預計今年中上映,但因為COVID-19加上春馬的事,一直無消無息。直到前幾天有春友注意到,導演(監督) 田中光敏的blog 提到完成東京試映會。9/24,也是五代友厚的忌日,在五代友厚倡導下設立的「大阪商工會議所」舉行的大阪試映會上,正式宣佈將於今年的12/11在日本全國上映。 「天外者」(てんがらもん)是鹿兒島方言,意思是 「天選之人=有優秀才能的人」 ( 另可指「聰穎之人」、「令人讚嘆之人」、「喜歡惡作劇的小孩」等 ),五代友厚是鹿兒島人,這裡的天外者當然就是指五代友厚。 春馬くんの五代さん、素敵過ぎて泣きそう…😭 《天外者》這部電影的背景很特別。它背後的出資金主不是商業電影公司,而是一群有心的地方人士發起的 「五代友厚PROJECT」 ,計畫主持人是一位名為廣田稔的律師。計畫的宗旨就是向世人宣揚五代友厚的功績與精神,拍攝五代友厚的電影是計畫中最重要一環。看到這裡,各位應該心裡要有準備這部並不是一般的商業電影,我覺得這也是春馬決定參與這部片的原因之一!三浦春馬是一位真正的 「藝術家」 ,大成本、大製作或流行題材啥的,從來都不是春馬最看重的,不是嗎? 「五代友厚PROJECT」於2013年啟動,2017年才決定了導演田中光敏和編劇--小松江里子(我對她寫的大河劇《天地人》很感冒,但《天地人》除了劇本,導演和某些演員問題也很大,而這部電影看起來導演和演員都沒問題(?)所以…應該會還好吧~?😅)。田中導演說,當他接下這工作「拍一部原創的五代友厚電影」時, 第一個想到的演員就是春馬!!! 但因為春馬的工作表超級滿(=_=),導演花了兩年時間喬到春馬的空檔,才終於完成了這部作品! 「オリジナル作品で五代友厚の作品を作る。」その時、イメージで浮かんできた俳優は三浦春馬くんでした。 透明感があり強い信念を持ち、そして美し...

春馬くんは、永遠に。

Image
時尚展上冠蓋雲集,有超模、名媛、名演員、足球明星… 但是, 最溫暖的那顆星🌟 就是-- 三浦春馬! 附圖是2013年參加LV「Timeless Muses 永恆的繆斯女神」數位展覽開幕式的春馬。 穿素色白襯衫或白T就能帥暈一票路人的春馬,穿起LV冬裝簡直是 異國貴公子 💫~~身材比例更是不輸四周的名模! 同樣出席盛會的氣質大葛格 谷原章介 ,身高明明贏春馬,腿看起來硬是短一截(毆 其實每天都不斷蒐集春馬的相關訊息(只是沒時間發日記)。9/15,春馬最後的日劇《錢的盡頭是愛情的開始》( おカネの切れ目が恋のはじまり )開播,媒體彷彿互相講好似的,把跟春馬有關的積稿(?)一併放出… 其中我推薦的報導有下面幾篇: ★ 『おカネの切れ目が恋のはじまり』放送!三浦春馬ドラマ&映画の幅広さ /折原みと: 老牌漫畫家兼小說家折原美都(折原みと)老師,原來是春馬迷!老師自承春馬是她的 「繆斯男神」 也就是靈感來源,筆下很多男主角是以春馬為藍本,目前連載中的小說 《きみと100年分の恋をしよう》 的男主角「伊吹くん」就是以十幾歲的春馬為模特兒,甚至直接拿春馬的寫真集給小說插畫家參考用(真的有像春馬哦~😄)。這篇文章則是回顧春馬的十部作品,從2006年《14歲小媽媽》(14歳の母)到2019年的《TWO WEEKS》,還包括較少為人提及的2017年深夜劇《成人高校》(オトナ高校)。 最近才看《成人高校》。說真的男主角「チェリート」英人的個性很討人厭,第一集的行為被稱「渣男」都不為過,但被春馬演起來就變成令人又好氣又好笑😂(沒辦法,人帥真好咩~)。不過,這部戲不難看也是因為演的人是春馬(換作小X惠介來演我根本不想看),換句話說, 春馬不演這部戲也沒差,但這部戲少了春馬就不行! 當初為了拍這部戲強迫春馬從英國回來,讓人對A社的作為很不齒!👎   ★ 三浦春馬さんの死に傷ついている人へ もう一度聞きたい「本人の言葉」を集めて /dot. 這篇文章很推!不同於其他帶風向或搞靈異的報導,這篇主要摘錄春馬在各年齡階段的訪問內容,讓讀者可以從春馬「本人說過的話」了解春馬的個性。 文章一開始提到,一般演員接受訪問的目的,多是為了當時演出的作品宣傳,對於作品以外的問題回答,常是打混過去或流於老生常談,導致訪談內容變得無趣。 但春馬給訪談者的印象是 「眼睛直視對方」「打招呼(敬禮)的角...

真相仍在黑暗中

Image
不知不覺已經兩個月了… 每天固定看 「Night Diver」MV 衝瀏覽數+看春友留言,晚上睡前再看一下春馬小天使👼唱《白い恋人達》的影片來淨化心靈🙏… 但是,真相還未大白前, 春馬ロス 會永遠持續… 我要一個真相!!! 最近,很不幸地,跟春馬曾經共演的女星蘆名星(芦名星)日前「疑似」自殺過世。不過,從9/14發現到今天,所屬事務所(HORIPRO)和警方,至今 未公佈真正死因 … 反觀 7/18那天, 黑心企業AMUSE 💀和警方從宣稱中午發現春馬到下午三點左右,短短不到四個小時,就斬釘截鐵地宣佈春馬是自殺! A社高層捏著良心(如果有的話)想一下: 「三浦春馬」 給社會大眾的印象,是一個會自殺的人嗎? 這麼輕易地接受旗下當紅藝人自殺,A社的各位,是不是早就 心裡有數 !? 春馬的遺體7/19(一說7/20)就火化了!路人甲過世都沒處理這麼快, 這些人是在趕幾點!? 說好的「調查」呢?遺體都沒了要怎麼調查?當然是「沒有調查」! A社的董事包括警察廳(=台灣的警政署)退休長官呢!警方那裡早就妥妥地打點好啦! (是說之前看了日本一些懸疑刑案如「尼崎事件」的研究文章後,我對日本警察的辦案能力也不太有信心orz) 春馬剛過世時,我確實覺得不用問原因…反正春馬又回不來了… 但,當時我一心以為A社至少會開個記者會說明一下… 結果呢?只有搞了一個像學校作業的、超陽春的追悼網站,幾張照片和一些空泛的哀悼字眼。春馬的生平、作品介紹、得獎事蹟都不用放?一個單方向送出的表單,fans真心寫下來的留言送出去要給誰看? 春馬的49日,再來個內容跟7/18如出一轍的公告,完全沒解答fans的疑點,只留下更多的問號,順便也宣佈年底的AAA讓我們一起來懷念春馬 繼續用春馬名義A錢 喔!再幾天後的9/14,不得了了, 公告(X)威脅(O)不得隨便造謠否則要開吉 了喔! 這麼害怕「目前所屬的」藝人受傷害,當初這公司又是怎麼對待春馬的呢? 這兩個月來…補了春馬的日劇、春馬上綜藝節目的片段、春馬的歌舞、春馬的記者會、春馬的受訪,還有春馬留給我們的寶貴禮物也就是《Night Diver》… 曾經是這麼光輝燦爛,永遠充滿正向力量的春馬… 我不甘心!!! 一個這麼好的人,死因不應該被葬送在黑暗中!! 如果是他殺,當然要找出兇手。 如果是過勞死,A社必須負責。 如果是自殺,責任還是在A社!因為 管理藝人的...

せかほし與AAA

Image
9/11是資訊量很大的一天,其中一個消息是春馬與歌手JUJU一起主持的NHK旅遊知識節目《世界はほしいモノにあふれてる》(簡稱「せかほし」),宣佈十月起由演員鈴木亮平(作品:《西鄉殿》、《瘋狂假面》等)接任春馬的位子繼續跟JUJU搭檔。鈴木亮平本人也在blog發表。 我之前對鈴木的印象只有 「演技好像(?)不錯的大塊頭」 (←失禮💦)。查了維基才知道他是東京外國語大學英文系出身,不僅英語流利,高中時還得過德語演講冠軍,同時也取得日本的「世界遺產檢定」一級資格(僅次於「マイスター」)。在雜誌《+act.》(註:此雜誌就是春馬連載《日本製》專欄的雜誌)連載的世界遺產專欄,最近也集結成書《行った気になる世界遺産》出版了(鈴木還兼畫插圖!)。 跟春馬似乎沒有共演過,但兩人師事同一位劍術老師(楠見彰太郎,前陣子在twitter也談了很多春馬的事,說到春馬最後一次上課時還很有精神…😢春馬還特地把明年要演出大河劇的事務所後輩吉○亮引薦給楠見老師…嗚~講到大河劇又要心痛💔…)。 春馬&鈴木亮平(春馬好適合袴裝👍)   乍看之下跟春馬完全不同類型(外表),但細看也有不少共同點(知性&感性+演技實力+社會形象良好)。相信天上的春馬看到繼任是鈴木亮平,也微笑地樂觀其成吧!😇(還好沒再找 黑心企業A社 藝人!)是說NHK當初會請春馬來主持真是 GJ !👍這節目真的讓春馬更發揮內在魅力了~(NHK放送總局長在春馬過世數天後就發表了悼文,雖然沒提到啥特別的內容但為什麼文字看起來就是比A社的公告有誠意好幾倍😑) 另一消息是關於春馬2007年就開始參加的反愛滋活動「Act Against AIDS」(簡稱AAA)。春馬不但參加每年都有的募款演唱會,也三次拜訪過該活動支援的寮國兒童醫院。 2015年春馬在寮國參加兒童醫院的開幕式   活動官網宣告,全世界對愛滋病的認識遠比過去進步,愛滋病不再是絕症,已達到活動當初的目的,因此決定於今年7/20劃下句點。活動創辦者,即春馬的事務所前輩岸谷五朗和寺脇康文,將活動改名為「Act Against Anything」,號稱今後的目的不再侷限於反愛滋。 9/11,岸谷大叔與寺脇大叔宣佈今年的AAA活動將「與春馬的思念一起進行」。在春馬的49日過了好幾天,我終於等到了這兩位可說是春馬的演藝圈父親的 發言 ,可是看完了,只有失望…😞...

天使春馬💮🐎的人間小故事Ⅱ

Image
繼續分享 春馬小天使 👼的故事,今天是比較有名的(媒體報導過的)~ 🐎 春馬&麵包店老夫婦 🍞 位於東京世田谷區的麵包店「CASTLE」,就在 黑心企業A社 💀的附近,因此常有許多A社藝人上門,包括桑田佳祐、福山雅治…等,春馬也是其中之一。 麵包店的老闆夫婦回憶,春馬從第一次見面就親密地稱呼他們 「爸爸」(お父さん) 和 「媽媽」(お母さん) (一般人頂多叫「おじさん」和「おばさん」),每次離開店裡也必定叮嚀他們要注意身體健康。由於老夫婦膝下無子,也把春馬當作真正的兒子看待。有時他們想去看春馬演的舞台劇卻訂不到票,跟春馬提起後,春馬立刻幫他們拿到票。老夫婦去看劇時,春馬還會邀他們到後台休息室參觀,並主動邀他們合影。老夫婦說,雖然開店認識了很多明星,但唯一會請他們去後台參觀的就只有春馬一人。 因為春馬最近一年都沒去麵包店,老夫婦有點擔心,特地發簡訊詢問經紀人春馬的近況,還提議春馬有空可以去店裡做麵包轉換一下心情,沒想到兩星期後,就聽到春馬的噩耗… 春馬過世後,很多媒體去採訪麵包店,前陣子春馬的單曲發行,也有fans特地買相關產品送給老夫婦。如今,小小的店面還是放滿了春馬的各式紀念品… 網路上發現一篇 2011年的部落格文章 ,作者並非追星族(甚至感覺作者寫文章當時似乎 不認識春馬 (?)),是專門記錄麵包的麵包研究者。他在「CASTLE」的介紹文提到: 老夫婦が絶妙のコンビプレーで営む。 「私はしゃべりの担当だけど、主人がちゃんと仕込んでおいてくれるから、焼くだけならできるわよ」 と、二次発酵を終えたシナモンロールの生地を冷蔵庫からだしながら奥さんがいう。 「パン屋やっててよかったのは、芸能人にたくさん会えること。 これ、桑田佳祐さんのサイン、89年って書いてあるの見て、三浦ハルマ君が『僕の生まれる前だ!』っていうんですよ。 これ、福山雅治さんのサイン、92年って書いてあるの見て、三浦ハルマ君が『僕の2歳のときだ!』っていうんですよ。 やさしくて、本当にいい子です」 と、「三浦ハルマ君」なる人物のことを、熱っぽく語りつづけるのだった。 【翻譯 by Sanna】 老夫婦以絕妙的默契一起經營這家店。「我負責講話,因為我先生把前置作業都做好了,我只要會烤麵包就行了!」老闆娘一邊把二次發酵完畢的肉桂捲麵團從冷藏庫拿出來,一邊說著。 「開麵包店最棒的就是可以見到很多明...

天使春馬💮🐎的人間小故事

Image
三浦春馬(「BARFOUT!」雜誌第240期) 今天,想來分享一些網路上看到的 春馬小天使 👼的故事~ 数年前、新幹線の車中で大きな荷物を荷物棚に乗せようとして悪戦苦闘していた時、スッと背後から手が伸びて、荷物を持ち上げるのを手伝って下さった男性が三浦春馬さんでした。その時は全く気付きませんでしたが、席を立った時に2つ後ろの座席でサングラスと帽子を取った姿で彼だと分かりました。ラストシンデレラの頃からずっと大ファンで、隣にマネージャーらしき方がいらっしゃいましたが、プライベートでの移動かもしれないと思い、その時は握手すらお願いできませんでした。先に降りる彼に再度お礼の言葉と「ファンです、これからも応援しています」とお伝えしましたら、あの笑顔で丁寧にお辞儀をしてくださったのが忘れられません。(出處: YouTube「Night Diver」MV留言區 ) 【翻譯 by Sanna】 幾年前在新幹線列車上,我使勁想把一件大行李抬到行李架上,此時背後突然伸來一隻手,幫我把行李抬了起來,那位男士就是三浦春馬。當時我完全沒注意,直到我從座位上站起來,在座位後兩排看見他拿下墨鏡與帽子,才知道是他。我自從《ラスト♡シンデレラ》(中譯:灰姑娘拉警報/最後的灰姑娘)以來就一直是他的迷,雖然他旁邊好像坐著經紀人,但因為怕是私人行程便不敢打擾,甚至不敢去要求握手。他到站先下車時,我向他致謝表示我是他的影迷,今後也會繼續支持他,他露出笑容並鄭重跟我鞠躬道謝的模樣,我一輩子也不會忘記。 【補充:春馬與女星柴崎幸(柴咲コウ)曾經合演2017年NHK大河劇《おんな城主 直虎》(女城主直虎)。兩人上節目宣傳時,柴崎幸也分享過類似的故事:柴崎的化妝師(還是助理?)有次拿一個很重的箱子,春馬看見,二話不說就直接把 箱子 提過去就走,柴崎笑說一般人都是先問會不會很重啦~要不要幫忙提啦~之類的,但春馬做好事就是直接行動派。主持人聽到都大讚春馬好紳士,春馬卻是一副『這不是本來就應該做的事嗎?』的天然反應…😅】 大学生の時の学祭に三浦春馬さんが私の大学にトークショーで来てくれたのを今でも覚えています。その時に私はトークショー係として20人位いた学生スタッフの中の1人だったんですが、終わる時間が少し押してしまって…。最後に三浦春馬さんと学生スタッフで集合写真を撮らせてくださいとお願いすると、三浦春馬さんのス...

49日

Image
附圖是2014年春馬💮🐎參加釜山影展時的照片。雖然春馬本人不太喜歡被稱讚長相,但還是忍不住想讚嘆… 怎麼會有這麼帥的人啦!! 😳正臉帥, 側臉更帥! 眼睛美, 戴眼鏡也美! 「Night Diver」PV的白襯衫和這裡的黑毛衣,顏色和樣式如此簡單的衣服穿在春馬身上不但型,還襯托出春馬的天然美!還有那雙手!✋我一直很羨慕手指修長的人,之前覺得HAKUEI的手指很長很美,但他的刺青太多orz,現在發現春馬的手簡直極品!修長又白淨,連指甲顏色都很健康… 我一直不相信世上有完人。形象再好的明星,多少都有負面傳聞,只有程度大小之差。但是春馬-- 完全沒有! 不知他怎麼做到的…或許,他的「真面目」並不是那麼十全十美,但他從來沒有把黑暗的一面展現在人面前!他直到離開我們之前,都扮演著那位完美的「三浦春馬」… 想到這裡,像有千萬支針扎在我的胸口…這孩子的內心究竟背負了多少壓力和痛苦?為什麼他不對自己好一點啊~為什麼讓這麼多人都得到幸福的他,自己卻得不到幸福… 昨天九月四日,是春馬過世的第49天,佛教相信人死後49日會轉世輪迴,而日本人好像普遍是信佛的,包括城田優和三浦翔平都發了給春馬的訊息,反觀A社的同輩繼續沉默,但其實我更想知道可以說是春馬在演藝界的父親的岸谷五朗和寺脇康文此刻的心情,他們就這麼接受了春馬的死去嗎?可以理解年輕藝人為了自保而臣服於公司的施壓,難道像岸谷大叔和寺脇大叔這樣資深的前輩也無法說出真相嗎?   裝死了49天的經紀公司= 黑心企業A社 💀,發布了 更新的公告「三浦春馬に関するお知らせ」 。表面上「好像有」交代了某些事情,但仔細看… 什麼都沒交代嘛! 😡💢 【当日の経緯について】 午後から予定されていた仕事に向かうため、約束の時間に担当マネージャーが自宅へ迎えに行きましたが、メール・電話等に返事がなかったので、部屋へ向かいました。インターフォンを鳴らしましたが応答がなかったため、管理会社の方に連絡し、部屋の鍵を開けていただき入室したところ、すでに意識のない状態でした。応急手当をするとともに、すぐに警察と救急に連絡を入れ、病院に搬送されましたが、懸命な救命処置も及ばず14時10分に永眠いたしました。 その後、警察による現場及び時間経過の検証の結果、事件性は確認されず、検視の結果から死因は自死であるとの報告を受けました。 一部報道で「撮影現場に...

「Night Diver」首週銷量突破20萬張&春馬天使降臨我家

Image
ORICON網站還沒正式更新週榜,但相關銷量新聞已經出來了… 三浦春馬さん新シングル「Night Diver」、過去最高位のオリコン初登場2位 9月7日付のオリコンの週間シングルランキングで初登場2位に入った三浦春馬さんの新シングル「Night Diver」のジャケット写真 7月に急死した俳優の三浦春馬さん(享年30)の遺作となった新シングル「Night Diver」が、初週売上げ20・4万枚で9月7日付のオリコン週間シングルランキングで初登場2位に入った。 これまでの最高位は6位。自身初の同ランキングトップ3入りとなった。(下略)(スポーツ報知) ORICON統計的銷量是20萬張出頭,另一個銷售排行榜「Billboard JAPAN」則稍多一點:  ◎Billboard JAPAN Top Singles Sales (2020年8月24日~8月30日までの集計) 1位『STARGAZER』JO1(313,504枚) 2位『Night Diver』三浦春馬(215,895枚) 3位『限りあるMoment/ミラー・ミラー』アンジュルム(31,337枚) 4位『ラブライブ!サンシャイン!! Aqours CLUB CD SET 2020』Aqours(22,726枚) 5位『DREAMIN' ON』Da-iCE(19,231枚) 那麼首週(初動)20萬張是怎樣的概念呢?翻一翻之前寫的日記,虹團(L'Arc~en~Ciel)有幾張單曲初動是10萬張左右,WaT的首張單曲「僕のキモチ」和Janne Da Arc最賣的單曲「月光花」首週都是8.6萬…上面提到這幾張作品都是至少十年前發行的,在線上音樂風行的這個年代,賣到20萬張不容易耶!而且是在 幾乎沒有任何媒體宣傳 (連A社自己都不宣傳!官方推特最近才醒過來,真的是丟了一個追悼網站連結後就完全裝死欸!😠💢)、僅僅靠著Music Station播過「一次」PV片段和YouTube的PV的情況下,但日本還是有很多人不會看YouTube的… 可見春馬的號召力多強~~👍也給日本春馬迷拍拍手!!👏👏👏  * 新曲發行後一星期,我也終於盼到了 春馬小天使 👼的降臨~ 「Night Diver」初回限定盤GET!! 本來想跟日本AMAZON訂但發現好像不寄海外(也許我誤會了,但也懶得去研究),後來乾脆跟國...