跳到主要內容

BANANA FISH #23

(題外話:更新Firefox最新版後,發現系統和blog的字型全部變成黑體了@@)

老漫迷的好處(?)就是無論動畫播出什麼虐心劇情都可以平心靜氣接受…所以剛看完BF動畫第23集我也是很平靜(22集感覺比較虐,可能因為動畫組有加戲?)…

最終回24集果然如twitter上傳言的加長10分鐘(但剛剛重看漫畫版還是覺得時間遠遠不夠啊!!٩(ŏ﹏ŏ、)۶因為後面幾場戲是絕對不能砍的,所以福克斯戰八成又會縮水了…嗚…雖然聽說「ノイタミナ」這個時段的節目延長時間已經是史上頭一遭,但為什麼不乾脆加成一小時啊~~!?) (我沒期望演光之庭…說實在就算加到一小時也演不好正篇+光之庭,何況只加10分鐘,與其硬塞還不如另外做成特典…至於劇場版我覺得不太可能Orz,除非要原創一些劇情)

最終回標題是「ライ麦畑でつかまえて」(The Catcher in the Rye),跟第一集標題、本作的名字來源--「バナナフィッシュにうってつけの日」(A Perfect Day for Bananafish,中譯《逮香蕉魚的最佳日子》)同名小說的同作者--美國作家沙林傑(J. D. Salinger)的另一部名著,中譯名是《麥田捕手》。(我書櫃上還躺著這本,當年跟同學借看結果10年過後的現在我還沒看完…(|||゚д゚)←鉛字吸收能力零)

也就是沙林傑始、沙林傑終嗎…不得不承認BF動畫組真的很有sense(我說過很多次,除了劇情砍、有時崩的作畫、有時出戲的BGM還有一些個人不愛(可能某些人很愛)的腐腐改編,BF動畫組很優秀了…遠遠超過我原本的期望…其中我最感謝的就是畫出美美亞修的人設林明美小姐以及編劇瀨古浩司先生…請收下我的膝蓋!!<(_ _)>)

這集砍掉的部份主要包括白去醫院看英二時遇到潔西卡(潔西卡後來在馬克斯面前發的小花癡不知道會不會刪掉XD)、潔西卡勸伊部休息而伊部說要代替亞修照顧英二(算來伊部被砍的台詞也超多…之前說『那麼好的孩子』還有阿修羅王的對話…其實也都是很好的台詞…唉…一切都是集數太少的錯~),最後進行到帝諾被賞兩槍為止。

福克斯戰肯定是要刪一些但拜託瀨古先生別刪掉辛寶寶(←)的戲份好嗎??。・゚・(つд`゚)・゚・原作辛&白的搭檔作戰還有辛&亞修那幕我都好喜歡!!當然最後跟亞修還有跟英二分別的戲更不要刪啊!!!!

 這裡的辛好令人心疼…也不過就是14歲的孩子呀…
如果蕭特(ショーター)還在,該有多好…

このシンイケメンすぎやろ…!
原作這幕,亞修是跟凱因(ケイン)坐在桌子旁,拉歐(ラオ)發出不滿時,辛是拍桌制止他, 動畫變成眾人圍著獨自坐在椅子上的亞修(根本是國王啊這排場),所以變成辛打拉歐一拳

 凱因和亞修這幕,本來原作好像是黃昏時分,動畫改成黎明(?)
窗戶也從沒有框的窗戶變成玻璃窗

動畫版好像是第一次讓凱因露出眼睛(?)
凱因也是很不錯的人,可惜在動畫版的戲份砍了不少

 動畫版對於光影的運用非常好,這點大概是唯一超越原作的吧XD
當年看漫畫看到亞修祈求讓自己替代英二這幕,我還滿生氣的…

亞修你自己已經夠命苦了,竟然想代替英二承受苦難…
你到底是有多愛英二…!!

(↑當年我可是沒想到腐。撇開腐來說,世上真的有這麼刻骨銘心的友情嗎?)

月龍的過去原原本本演出來了(ps. 動畫的華龍真的壞人臉,漫畫看起來還沒那麼壞)
至於白的過去…

娜塔莎(娜塔莉亞)側臉好像女版亞修讓我出戲很嚴重

(不過原作的娜塔莎就是長這樣…吉田老師可能沒想那麼多…@@)


最後…醫院這幕戲…

因為看過原作,還有狂看二期OP已經習慣胃痛了(?) 
對我的殺傷力減弱不少…

動畫版兩個人的距離比原作更近!
(不過動畫版英二聽到伊部和查理的聲音就把手縮回來了,漫畫沒有)
還有動畫版更強調眼淚的部份,看漫畫沒什麼感覺

留言

近期熱門文章:

亂亂寫~其之二

又有東西想兜在一起寫…所以延續 上個月的這篇 的標題… ☆給瑛ちゃん的第二十五個生日快樂 瑛飯失格!!Σ( ̄ロ ̄||)ガーン 晚上才在想今天好像有誰生日啊…10/3是團長大人,10/4是千聖兄,10/7是手塚部長…所以10/8應該沒人…結果剛剛晃到PTT WaT板…什麼沒人…是 瑛ちゃん 啦!瑛ちゃん的生日!!我在搞什麼啊啊啊啊(抱頭)雖然 新曲還沒聽 但生日依舊要賀啊!! 於是把握最後這一個小時… Happy Birthday to 瑛ちゃん!! 主持節目加油!廣告加油!WaT當然也要加油!假如沒時間作曲就去請吉井大叔幫你寫色色的搖滾歌啦!(←喂) * ☆前社長行蹤不明!? 無聊晃到Wikipedia的PENICILLIN條目看有沒有新的梗(?),竟然看到這樣的消息: GISHO (中略) 2005年9月オメガプロジェクト・ホールディングス代表取締役社長に就任。これを機に長髪を止めている。 本人の意向により2007年5月20日「GISHORIX REVOLUTION NEVER ENDING STORY」をもってPENICILLINを脱退。その脱退は内外から非常に惜しまれたが、新たな門出となる記念すべきライブとなった。 2010年6月、同社社長を退任。 退任!? (゚口゚;) 趕快跑到OMEGA公司的網站看…真的耶,代表取締役的大名已經換人了…職員名單也沒看到半個近藤宜彰的影子…公司也改名了… 所以GISHO兄現在到底在……??? (我當然希望GISHO兄能回去跟PENI團圓…但又覺得這樣似乎不妥…) * ☆我終於也有了新推特 #NewTwitter twitter發表了新介面預覽,本來我也不是很介意這消息(又還不是正式導入),但當一些中文推特圈的人陸續報告他們的帳號已看得到新介面後, 我的不介意就越變越介意 。後來每天回家登入推特時就期待會看到傳說中的藍槓槓…然而,一直無消無息…導入的先後順序似乎跟登入網站頻率或使用時間多寡無關,比我晚開始用twitter或不用網站登入發推的人,都已經看到了…最後忍不住淚推廢業人夫的這句話: @wenli 一天天過去,沒看到新介面,於是想:也許我是被推特大神選上,註定要將舊時代推特記憶傳承下去的語部呢。 #newtwitter (看到「語部」就想到《るろ劍》哪…) ...

神龍之謎/勇者鬥惡龍:達伊的大冒險(DRAGON QUEST-ダイの大冒険-)動畫版第49集

上週日舉行的動畫一週年紀念活動 「ダイ!感謝祭」 影片,已經上傳到東映的官方頻道了!可惜經過剪輯的版本不包括聲優和STAFF講評動畫單元,可能因為涉及動畫版權而無法公開吧?不過聲優講評動畫聊的內容根本跟當時播的動畫片段沒啥關係,只公開聲音部份也好啊… 這星期沒啥空閒,目前只補了第1部STAFF座談和第2部聲優座談一部分。STAFF座談與會的工作人員中,包括六位導演(演出)/導演助手(演出助手)桐山貴央、廣末悠奈、三木琴繪、矢野岳、重矢葉月、駒水優之介,其中前四位正好也是第49集的演出助手。個人對 桐山貴央 導演印象頗深,因為他曾執導 第29集 ,該集的巴蘭變身龍魔人魄力甚至超越原作!👍(座談他也有提到龍魔人變身這段) 矢野岳 導演則負責 第40集 ,該集的大戰魔影軍團也很棒! 重矢葉月 導演(是女生唷)負責 第42集 ,該集波普vs.死神基爾霸恩的恐怖氣氛也做得很好,另外她負責目前ED的分鏡。至於廣末さん和三木さん則還未有單獨執導的作品。 值得一提的是座談上桐山導演和矢野導演分別秀出了尚未播出集數(第51集和第57集)的分鏡表!根據分鏡表,第51集是修凱爾vs.巴蘭,第57集則是大魔王霸恩使出「カイザーフェニックス」!(大然版翻譯是「凱薩之鷹」但明顯是 誤譯 …哪來的「鷹」?)座談會上也問STAFF各自印象深刻的集數,男生果然都比較喜歡戰鬥場面,女生STAFF則提到 「失去記憶的達伊好可愛💙」 (笑)…知道STAFF也有 ダイかわ派 我就放心了😎←喂 聲優座談一開始就因為達伊配音 種崎敦美 過於慌張而導致場面小失控--種崎さん本來就不太會講話 (《ダイ好きTV》是因為有波普(= 豊永利行 )carry,不然靠種崎さん一個人應該早就做不下去||||) ,還把話題拋給比她更不熟原作漫畫的雷歐娜配音 早見沙織 和可美配音 降幡愛 , 超~級~冷啊~~ 😨還好身為長兄的修凱爾(= 梶裕貴 )即時掌控局面!相較於男聲優鐵粉三人組(豊永+梶+ 前野智昭 )侃侃而談,每次輪到女聲優講話,會場溫度就會冷一截…不想被說性別歧視但個人還是比較喜歡看オタ們的對話…😅 回到第49集!修凱爾颯爽登場從希姆手中拯救諾瓦,瑪姆與庫羅克泰因隨即趕到,展開了「阿邦使徒+獸王 」vs.「哈德拉親衛騎團」五對五的 派對戰鬥 團體戰!但是正義使徒這方在戰鬥初期,由於戰力分配錯誤而陷入苦戰… 庫羅...

夢幻遊戲~玄武開傳

雖然譯名已經改成「幻夢」但畢竟還是講「夢幻遊戲」比較習慣…就像我現在還是堅持說「小叮噹」一樣…幾年前看到這部漫畫第一集封面就有一點興趣啦,只是一直停留在「想」的階段而已…直到前幾天在某BBS看人討論,突然又爆想看!這次就真的找來看了! 話說我國中時也曾是朱雀篇的死忠漫迷之一(證據是國三跟同學在教室裡偷看被老師當場沒收||||)抽屜裡也還有一堆10元護貝卡(幸好當時還沒買畫集不然現在大概會對著畫集哭)。不過我當時有個怪癖就是如果一直等不到某漫畫出下一集,就會失去興趣,然後就會 把單行本都賣掉 …可能就是因為當時的 揮霍無度 現在才會落到對錢錙銖必較…Orz←離題 本來都還很支持男女主角的,但後來看到美朱 一直被脫衣服 就覺得有點…(當時的思想太嫩啦!渡瀨的程度就受不了的話,看到新條●由豈不吐血而死)於是後來就由愛轉恨(?),開始唾棄渡瀨悠宇這號人物,連到後來的夢幻天女也都不屑… 不過在看了玄武開傳後,我覺得比起很多漫畫家,渡瀨算是值得誇獎!不但畫技一直進步(夢幻遊戲早期…我老覺得 人物的鼻子都是歪的 |||||)且仍然能保留特色。更難得的是,不像有些人少女玩不下去就去畫整天滾床單的H漫,她的故事和人物描寫也有進步!玄武七星士每個都好討喜啊~不是說好帥還是好美還是怎樣,而是每個人都有完整的個性,而且更「真」了! 個人最喜歡 虛宿 啦vv記得從朱雀篇就滿喜歡他和斗宿了,只是當然那時也多少是衝著長相啦(毆)。不過玄武篇裡,虛宿的個性真是太可愛了vv可惜多喜子心有所屬不然真的還滿希望她也能喜歡虛宿啊!斗宿…玄武篇出場時間還不算長,但也不錯,尤其是「戀妹」這點…(噗) 當然也很喜歡女宿啦!雖然在「深情」這點跟渡瀨筆下其他男主角差不多,但感覺渡瀨也花了不少時間在塑造女宿其他的個性…然後是索焰(ソルエン)…其實我第一眼看到這大哥時就覺得他 很有可能會掛掉 (||||)…結果還真的…沒辦法啊!這種 忠僕型 或 親友型 角色本來就很容易被犧牲以作為主角成長過程中遭遇的一個重大打擊。看看「封神演義」的普賢…看看「OZ」的奈特…@@ 目前看到多喜子被女宿趕回現世去了…Q_Q。唉~玄武篇該不會真的是悲劇吧!?希望多喜子和玄武每個人都能得到幸福啊…

Angelo新消息

難得上Y!日本新聞topics的消息來貼一下好了~♪(毆) Angelo、移籍第一弾シングルがアニメのエンディングテーマに 12月5日10時8分配信 BARKS 元PIERROTのボーカルのキリト、ベースKOHTA、ドラムTAKEOが結成したロックバンドAngeloが、SONY MUSIC GROUP内のレーベルMusicRay'nに移籍し、第一弾シングル「光の記憶」を2010年2月17日にリリース。そしてこのシングル「光の記憶」が、テレビ東京系列アニメ「テガミバチ」(毎週土曜日22:55~)のエンディングテーマに決定した。メロディアスなメインメロディをキリトの繊細なヴォーカルがなぞっていき、ピアノ、ストリングスを大きくフィーチャーしてドラマチックな展開を見せるこの曲。大きな話題を呼ぶことになるだろう。 重點一:跳槽了!之前唱片由KING RECORDS發行,現在跳到索尼旗下某品牌…哎,其實我搞不懂日本唱片的發行方式(例如「発売元」&「販売元」的不同點…),但這是不是表示以後如果要妄想安傑洛發台壓就要去拜託索尼東洋了呢? 重點二:新單曲搭配動畫片尾曲!而且這動畫還是頗受好評的《信蜂》(テガミバチ)!哦哦哦希望能藉此拉抬好男人團的知名度啊! 看了新聞就殺去安傑洛官網,果然檔案照片有更新~^皿^。 大哥裝可愛!!*指 。弟弟越來越像大哥了啊~(當然 男前度有差 *毆)爸爸是不是有點小發福!?

《出雲傳奇 灼》(八雲立つ 灼)12

一開始來默哀一下…從某網友留言看來,東立已經放棄代理這部漫畫的中文版了😭😭😭…當然這部作品不是什麼曠世名作,出版社也總是要賺錢的,但一堆角色和劇情像是複製貼上的異世界穿越轉生漫畫都代理得好好的,卻這麼乾脆放棄老牌漫畫家…唉… 接續第11集,七地被迫前往一個深山小聚落,擔任前妻美保喪事的喪主,但事實上,「喪主」只是表面幌子…這個聚落又是個受到長年詛咒的地方。美保出身的田丸家,其先祖在幾百年前經商致富,但某年颱風引發嚴重土石流,造成聚落死傷慘重,村民將矛頭直指過去曾經大規模採伐山林的田丸家。於是之後,田丸家歷代的長男就背負了活人獻祭山神的任務。要是長男在「頭屋神事」得不到山神的認可,就會被埋在坑道裡永遠回不來… 到了美保這一代因為沒有生下男丁,田丸家和其他村民居然就把歪腦筋動到外地女婿(甚至都已經離婚的)=七地身上💀…從美保的青梅竹馬貴大口中得知聚落的黑暗過去的闇己,二話不說介入了這場神事。闇己利用從七地的想像具現化的神劍「天叢雲」,將該地的「念」昇華(既然七地能隨時想像出神劍,感覺這部作品早期提到的那些神劍碎片還有什麼仿造的神劍…好像也沒有存在的必要了!?🤪),聚落的詛咒也隨之解除… 「頭屋神事」篇匆匆結束,本來我還覺得「蛤?就這樣喔?」翻到下頁才知道很多後話劇情是放到下個篇章才交代,但看起來七地跟美保的妹妹以後應該不會再有啥連繫了(這部作品一堆免洗女角來來去去也不稀奇了💁‍♀️)。下個篇章以寧子的兒子「潮」為主角,搭配 第9集初登場 的「沒有臉」(日文:顔がない,意思是長相讓人記不住)謎樣高中生「水能門」(全名是「森 水能門」)。七地任教的高中理事長忽然通知七地將有新學生轉入他的班上,那就是水能門。 因想藉機了解水能門的身世,七地去拜訪水能門的監護人--小惡魔「高條筑陽」所屬的演藝公司的女社長。另一方面,闇己與市哉在路上巧遇(?)女社長的部下經紀人(其實是經紀人先搭訕闇己想要勸誘後者入行,沒想到是「自投羅網」,被揪住問東問西😂)。綜合女社長與經紀人的說法,透過DNA檢測已經證明水能門是當紅演員「高條陂」的親生兒子。水能門12歲時生母意外死亡後,女社長不願高條陂的形象被「私生子」傷害,只好硬著頭皮收養了這孩子。奇怪的是,女社長和經紀人同樣對水能門以前的長相完全記不起來… 聽聞女社長的幫傭在家中曾目睹水能門跟一個外表像小孩的幻影交談,讓七地回想起 幾年前潮...